A rising number of people can’t afford medical scripts or GP fees, Newcastle pharmacy owner Anthony Piggott says